泰坦尼克号
在“泰坦尼克号”沉没百年纪念之际,英国独立电视台(ITV)推出由四集构成的迷你剧《泰坦尼克号》。该剧由英国著名编剧朱利安·费罗斯执笔创作,每集时长60分钟,总时长240分钟。制作预算达1200万英镑的该剧,不仅聚焦头等舱乘客,更深入刻画其他舱室不同社会阶层的旅客与船员的多维命运。每一集以不同视角重现沉船事件的过程,呈现灾难中各类人群展现出的人性光辉与暗面。
创作背景
ITV电视剧版《泰坦尼克号》由资深编剧朱利安·费罗斯(曾执笔《唐顿庄园》、奥斯卡获奖作品《高斯福庄园》)主导创作。全剧共4集,每集1小时。该剧叙事核心与詹姆斯·卡梅隆电影版截然不同,朱利安·费罗斯意图以全新视角呈现这场灾难,他曾形容本剧为一幅“泰坦尼克号的社会画卷”。全剧登场的主要演员多达89人,堪称一部大型群像剧作。
剧组于匈牙利搭建了高达两层的实景拍摄基地,其中包括60米长的漫步甲板、50米长的艇甲板、4艘全尺寸救生艇以及长达75米的室内走廊。充满维多利亚风情的伦敦街景、气象万千的南安普敦市码头,以及浩瀚无边的大西洋画面,均借助计算机特效精细呈现。
电视剧版《泰坦尼克号》于2012年4月12日起,连续四天(4月15日为沉没百年忌日)在英国、美国、澳大利亚、匈牙利等全球57个国家与地区同步播出。
2012年,本迷你剧已先后于加拿大和英国播出,并于4月12日在澳大利亚、德国、巴西、瑞典等多地亮相。
剧情简介
2012年4月15日是泰坦尼克号沉没一百周年,除了3D版《泰坦尼克号》重映,英国ITV电视台制作的4集迷你剧《泰坦尼克号》也在57个国家与地区同步播出。与詹姆斯·卡梅隆版本不同,本剧着力描绘英国不同社会阶层的旅客与船员,角色们的社会地位与政治立场甚至直接影响其生死命运。剧中同时刻画了一见钟情的浪漫和夫妻相伴的深情,可以说,泰坦尼克号上的人物构成当时英国资产阶级社会的缩影。
剧情打破线性叙事闪回不断
当以《高斯福庄园》荣获奥斯卡最佳原创剧本奖的金牌编剧朱利安·费罗斯的名字出现在片头,观众对其新作充满期待。费罗斯曾表示,本剧旨在绘制一幅“泰坦尼克号浮世绘”,在大时代背景下勾勒社会各阶层人物形象。剧情开场,各色人物如电影中一般从各地涌向“不沉之船”泰坦尼克号。他们依船票等级、携不同行装、顶着身份光环,熙攘登船,航向梦想国度。在89个角色中,费罗斯以曼顿伯爵一家为核心:权倾一时的休·曼顿伯爵、保守傲慢的露易丝伯爵夫人及叛逆女儿乔治安娜。编剧通过角色互动铺展其他人物关系,以台词强化每个人物的特质,戏剧冲突持续不断。
令观众惊讶的是,第一集泰坦尼克号便已沉没,后续剧情如何延续?这正是编剧的巧妙安排。前三集分别以不同群体视角推进剧情,每个故事都在“泰坦尼克”号海难发生时戛然而止。直至第四集,所有线索才交汇融合,呈现最终结局。
人物少了露丝和杰克的爱情
电影版《泰坦尼克号》更像一部爱情史诗,而电视剧版《泰坦尼克号》甚至淡化了沉船事件,更遑论爱情。与《唐顿庄园》类似,这部短剧聚焦人性深层的揭示。例如第一集中,叛逆的贵族之女乔治安娜厌恶上流社会的虚伪礼教,其父母对女儿的离经叛道深感忧虑。当英国伯爵千金结识美国富商之子,传统贵族夫妇更加不安——再英俊多金也是暴发户。受雇于伯爵的律师夫妇居于二等舱,伯爵为笼络人心以礼相待,引发伯爵夫人不满。律师夫人最终愤而反击,揭露伯爵不忠秘辛……
全剧三个段落中,观众可见与《唐顿庄园》一脉相承的主题:森严的社会等级、难以逾越的传统观念、生死瞬间的人性抉择……这一切交织,正如编剧费罗斯所言:再现沉船并非重点,露丝与杰克的爱情也不关键,真正重要的是那一幅时代肖像。
人物简介贵族阶级船务人员首播时间
澳大利亚 Australia 2012年
美国 USA 2012年
加拿大 Canada 2012年
英国 UK 2012年
爱尔兰 Ireland 2012年
制作发行
制作公司
ITV Productions
Look Out 小数点
Mid Atlantic Films
sienna Films Inc.
美国广播公司 [美国] (2012) (USA) (TV)
Channel Seven, Sydney (2012) (Australia) (TV)
Global Television Network [加拿大] (2012) (Canada) (TV)
ITV Global Entertainment (2012) (worldwide) (all media)
Independent Television (ITV) [英国] (2012) (UK) (TV)
碳化硅 Televisão (2012) (Portugal) (TV)
瑞典电视台 TELEVISION (2012) (Sweden) (TV)
TV3 (2012) (Ireland) (TV)
Television New Zealand (TVNZ) [新西兰] (2012) (New Zealand) (TV)
团队阵容
2012年4月,值泰坦尼克号沉没百年之际,英国电影和电视艺术学院获奖制片人Nigel Stafford-Clark决定将泰坦尼克号故事再度搬上荧幕。由朱利安·费罗斯撰写剧本,《开始邮政》导演乔恩·琼斯(Jon Jones)执导,《真爱至上》制片人克里斯·汤姆森亦加盟主创团队。
剧中汇聚众多观众熟悉的面孔,如《加冕街》中的莱纳斯·罗彻(Lin us Roache)与西莉亚·伊姆瑞(Celia Imrie);曾与费罗斯合作《高斯福庄园》、并在《哈利·波特》中饰演莉莉·波特的杰拉丁·萨莫维尔(Geraldine Somerville);《哈利·波特》中饰演多比,并参演《美国队长》、《锅匠、裁缝、士兵、间谍》的托比·琼斯(Toby Jones);以及《唐顿庄园》中饰演Vera Bates的玛利亚·多耶·肯尼迪(Maria Doyle Kennedy)等。
剧集看点
尽管《泰坦尼克号》注定以悲剧收场,但本迷你剧以全新叙事重构这场非凡而沉痛的死亡之旅,通过精妙情节融合动作、悬疑与浪漫元素。剧中既涵盖历史真实人物,也包含虚构角色,这种多人物性格描摹正是费罗斯的拿手好戏。他聚焦不同阶层的乘客与船员,以多视角呈现泰坦尼克号的全貌。观众将伴随角色共同经历沉船前数小时,体验从欣悦到绝望的骤变与生死别离。
让谁先上船?《泰坦尼克》最大难题?!
虽仅四集篇幅,却需容纳89个主要人物。谁应优先登上救生艇逃离险境?剧中的排序如下:
一、一等舱妇孺:基于人道主义与“上流社会更守秩序”的预设,她们最易获救;
二、三等舱青壮男女:身为贫民,求生本能强烈,铁栅栏难以阻挡其逃生的决心;
三、二等舱男士:多数静待奇迹,同时安慰亲人:“我将乘下一艘船”;
四、一等舱传统贵族男士:恪守“尊重女性、维护尊严”原则,让妻女与女仆逃生,自己正装待命;
五、船员:真正践行“同志们先走,我断后”;
六、意大利籍船工:大多自谋生路。
亦有男扮女装、混水摸鱼的所谓“绅士”苟全性命,堪比现实中的“范美忠”。
收视影响
尽管詹姆斯·卡梅隆的经典《泰坦尼克号》3D重制版在国内再度掀起票房热潮,并在全球表现不俗,ITV耗资1200万英镑打造的迷你剧版《泰坦尼克号》(Titanic)在英国的收视却未达预期。首播收获740万观众后,收视一路下滑逾半。
制片人Nigel Stafford-Clark近日公开承担收视低迷的责任,坦言该剧非线性叙事结构——每集重复撞冰山情节,每集聚焦不同社会阶层——出自他的构思,或许这正是剧集遇冷的原因。
“剧本极为出色,朱利安·费罗斯与收视下滑无关,他耗费近两年创作剧本,但拍摄与制作略显仓促,成品略有负剧本。”执行制片人Simon Vaughan也表示,五年前策划本迷你剧时未料竞争如此激烈:适逢泰坦尼克号沉没百年,詹姆斯·卡梅隆3D重制版分流大量观众,加之BBC One《Titanic with Len Goodman》、Channel 5《Nazi Titanic: Revealed》等纪录片夹击,观众选择多元。
尽管英国收视不佳,ITV剧版《泰坦尼克号》仍取得商业成功,全球销往近百国家,DVD版本于2012年4月16日在英发行。
原文版报道内容:
The producer of ITV's £12m Titanic mini-series has admitted the show'snonlinearstorytelling, which sees the ship hit the iceberg in each episode, may have put viewers off the Julian Fellowes-scripted 戏剧 that has foundered in the ratings.
Nigel Stafford-Clark said it was his idea to have anarrativemoving back and Forth in time, as a fresh approach to a well-known story. The four-parter, which concludes on Sunday night, launched successfully with 7.4 million viewers, but had fallen to 3.5 million by the third instalment – fewer than saw a show marking comedian Des O'Connor's 80th birthday which preceded it on ITV1. Stafford-Clark, a 30-year TV industry veteran with producer credits including Peter Kosminsky's Northern Ireland docu-戏剧 Shoot to Kill and the same director's Bosnian war drama Warriors, said he was proud of Titanic, which focuses on different classes aboard the doomed liner in each episode. He had previously enjoyed critical and ratings success for a similar fresh approach with BBC ONE's 2005 Bleak House adaptation, which broke up the Dickens story into TV soap-sized half hour episodes. But he admitted Titanic had failed to woo viewers in the same way. "I have to accept that people have found it hard to get around. In that sense I am responsible" he said.
He also defended Fellowes' work on the 戏剧 "The scripts were very good. Julian is not in any way responsible for this. He wrote the scripts over 18 months to two years, it was not done in a hurry. The series was sold off the back of the scirpt."
Simon Vaughan, the executive producer who first pitched the idea of a TV drama to mark the 100th anniversary of the Titanic sinking and raised co-production funding around the world, said when he began the project five years ago he had no idea there would be so much competition.
As well as the re-release of James Cameron's blockbuster movie in 3D, the ITV 戏剧 has had to compete with a glut of TV documentaries, including BBC ONE's Titanic with Len Goodman and Channel 5's Nazi Titanic: Revealed.
However, the ITV Studios-produced mini-series looks like being a commercial success, having sold to nearly 100 countries, with the DVD released in the UK on Monday. "As a piece of business it's been exceptional, financially extremely valuable to everyone involved" Vaughan said.
An ITV spokesman said: "The 100th anniversary of the Titanic sinking was marked with programmes from all the channels, and we are proud to have offered our audience a new 戏剧 that had real scale and ambition."
相关影评
电影版《泰坦尼克号》两度引发国内观影热潮,这已超越怀旧,成为人们对灾难中淬炼出的爱情故事的深切共鸣。即便詹姆斯·卡梅隆将真实遇难者转为“背景板”,以烘托杰克与露丝的“旷世恋曲”,观众仍愿从真实灾难中寻求一丝虚幻安慰,一对情侣的命运甚至掩盖了大半乘客的生命历程。
《唐顿庄园》编剧朱利安·费罗斯以四集迷你剧重塑《泰坦尼克号》,以纪念灾难百年。英国独立电视台于4月12日起连续四晚“启航”,虽收视不尽人意,却补足了卡梅隆版本未触及的细节。此剧也因此更具历史与社会价值。(腾讯微博影评)
演职员表演员表职员表
幕后花絮
在拍摄《泰坦尼克号》电影时,詹姆斯·卡梅隆曾拍摄一名中国人趴在木板上获救的片段。虽未纳入正片,该灵感仍融入女主角露丝的故事,成就了杰克为爱牺牲的动人结局。
泰坦尼克号上实有8名中国乘客,其中6人生还。为追寻历史真相,导演亚瑟·琼斯与首席研究员施万克历时4年,动员数十位研究员,走访全球20多个城市,将六位中国幸存者的故事汇集成纪录片《六人-泰坦尼克上的中国幸存者》。
詹姆斯·卡梅隆的创作灵感源自1958年黑白电影《冰海沉船》,该片同样改编自泰坦尼克号事件。他本人透露,自亲眼见到泰坦尼克号残骸起,便决心拍摄本片。
莱昂纳多·迪卡普里奥与凯特·温斯莱特拍摄水中待援戏份时,正值凯特21岁生日。影棚水温极低,导致她出现“失温”症状。但两人相互鼓励,圆满完成最后戏份。
大众评分
该数据截止至2024年1月19日
参考资料 >
众英剧演员加盟电视剧版《泰坦尼克号》.央视网.2023-08-09
泰坦尼克号.豆瓣电影.2023-08-09
专访 | 8.4分!卡梅隆监制《泰坦尼克号》番外来了.1905电影网.2024-06-15
20年了,我们为什么仍如此怀念《泰坦尼克号》?.1905电影网.2024-06-15
标签: 泰坦尼克号叙事方法 泰坦尼克号沉船场景 泰坦尼克号沉船叙述
还木有评论哦,快来抢沙发吧~