《三寸天堂》,是电视剧《步步惊心》中的片尾曲,由歌手严艺丹作词、作曲并演唱。该曲时长4分50秒,发行于2011年10月20日,被收录在专辑《步步惊心 电视剧原声带》和严艺丹的个人专辑《无·果》中。
2011年11月2日,严艺丹做客湖南卫视《天天向上》,在节目现场向观众们解释了“三寸天堂”的含义。同年12月31日,严艺丹在湖南省跨年演唱会献唱歌曲《三寸天堂》。当晚之后,《三寸天堂》的网络点播率飙至千万,并突破纪录攀升至试听排行榜三甲。2012年4月,《三寸天堂》夺得第19届东方风云榜年度金曲奖。
《三寸天堂》除了严艺丹的独唱版,还有吴奇隆的翻唱版本,以及严艺丹与吴奇隆合唱的版本。截至2024年11月12日,歌曲《三寸天堂》在豆瓣上共计有3186人给出了8.6的均分。
《三寸天堂》的创作者严艺丹高中时期是乐队主唱,那个时候就曾写过歌,参加百事可乐校园歌手大奖赛并获得原创乐队的亚军。大学毕业后,严艺丹成为了一名演员,出演过《律政佳人》等电视剧,但是后来一次特别的机会让她又开始给人写歌、做音乐,卖出去的第一首歌就是写给金莎的《雪绒花》。
2011年,严艺丹受邀为《步步惊心》这部电视剧创作歌曲。在剧中,马尔泰·若曦在弥留之际写信求见雍正一面,坚持了三天仍不见雍正回音,最终伤心过度撒手人寰。严艺丹自己也曾有过等待和无疾而终的经历,于是她便结合自己的感受创作出了这首《三寸天堂》,并试唱了小样。本来一开始还没有定让谁来演唱这首歌,但制作方在听完她的试唱后,觉得特别到位,认为她的演唱“将一段泣血情伤唱得深入骨髓,入戏很深”,于是决定不找别人了,就让严艺丹来演唱这首歌,同时还直接将这首歌定位电视剧《步步惊心》的片尾曲,用来总结全剧。
停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演
下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝
这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演
下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝
这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
那天堂是我爱过你的地方
参考资料:
2011年9月23日,热播剧《步步惊心》片尾曲《三寸天堂》MV首播。词曲作者兼演唱歌者严艺丹亲自出演MV。早在《三寸天堂》歌曲播出后,网络上就出现网友将各大热门影视剧中的情伤故事,剪辑成各种不同版本《三寸天堂》的MV,除湖南卫视播出的《步步惊心》片花预告版外,还有网友自制的“《步步惊心》现代版”等。此次,“正版”《三寸天堂》MV由词曲作者兼演唱歌者严艺丹亲自出演。MV中,严艺丹身着纯白色长裙,在海天一线的美景中,诠释出该首歌曲的“离情别痛”。
严艺丹曾在湖南卫视《天天向上》演出现场亲自向观众们解释了“三寸天堂”的含义:“摊开你的手掌,再握紧,我们想要握在手中的叫作幸福。这‘一掌之握’的大小和我们心脏是一样的,故所谓‘一心之房’。这‘三寸见方’的大小就是我们能容纳所有幸福的空间。‘一掌之握,一心之房,三寸见方,三寸天堂。’所以,‘三寸天堂’就是我们用来装载幸福的地方。”
严艺丹在2012年湖南卫视跨年夜表演之后,《三寸天堂》的网络点播率飙至千万,并突破纪录攀升至试听排行榜三甲。
截至2024年11月12日,《三寸天堂》在豆瓣评分为8.6,共有3186人做出评价。
每当《三寸天堂》响起,还是会为“马尔泰·若曦”而落泪。严艺丹用细腻的声音,演绎了想爱不能爱的悲伤,字字句句间流露人世无常的无奈,分别的苦痛掩藏在歌声中,只剩下回忆中的三寸日光。这样动人的诠释,也是《三寸天堂》能够斩获“最爱金曲”的理由。(周到上海市 评)
由“心乐才女”严艺丹为该剧创作的歌曲《三寸天堂》,短短几句歌词,却诉尽全剧所有重要剧情,寥寥数语,析透剧中人阴差阳错的离情别痛,情意意切,深彻心扉,而旋律辗转连绵之处,意韵悠长,散发着古典芳华之气,跌宕起伏之间,荡气回肠,渗透了心意惨痛之伤。严艺丹的演唱,精准讲究,用情,用气,更见用心,将一段泣血情伤唱得深入骨髓,令听者无不动容,不自觉纳入自己的情感体验之中,入戏至深,展现出她在创作之外的又一种深厚功力。(海峡都市报 评)
2012年湖南省跨年晚会上,严艺丹身着古典韵味长裙献上这首自己作词作曲的《三寸天堂》。独创的“疤痕体”情歌道尽世间深情,寥寥数语中夺人心魄,至纯嗓音又令全场动容。(人民网股份有限公司 评)
2011年,有网友称电视剧《步步惊心》的主题曲《一念执着》和片尾曲歌曲《三寸天堂》涉嫌“抄袭”松隆子的作品《梦的点滴》。对此北京现代音乐研修学院副院长王磊接受记者采访时表示,国家法律、法规没有明确规定怎样才算是抄袭。但业内早有认定,如果旋律有8小节雷同,不论创作者有心或无意,皆视为抄袭。据此王磊认为《步步惊心》的主题曲和片尾曲不能算是抄袭。
2024年11月,有网友发现《永夜星河》疑抄袭《步步惊心》歌曲《三寸天堂》,对此演唱者严艺丹深夜微博发文回应:“想买三寸天堂的人很多,但是不会把三寸天堂授权给任何人,三寸天堂只属于步步惊心。”
参考资料 >
三寸天堂.QQ音乐.2024-11-12
三寸天堂.网易云音乐.2024-11-12
步步惊心.优酷.2024-11-12
严艺丹揭“三寸天堂”含义 三寸见方容纳所有幸福.凤凰网.2019-12-27
《步步惊心》主创跨年重聚 严艺丹献《三寸天堂》.央视网.2024-11-12
2011-2012#... - @湖南卫视芒果捞的微博 - 微博.新浪微博.2024-11-12
严艺丹《三寸天堂》获赞最具“含金量”金曲.新浪网.2019-12-27
吴奇隆《三寸天堂》MV曝光 暗示新结局.新浪娱乐.2024-11-12
吴奇隆牵手严艺丹合唱助阵《三寸天堂》.新浪娱乐.2024-11-12
三寸天堂.豆瓣.2024-08-18
严艺丹:《三寸天堂》找回属于自己的声音.新浪网.2019-12-27
《步步惊心》片尾曲首播 严艺丹打造疤痕体情歌.海峡都市报.2024-11-12
严艺丹 - 三寸天堂.酷狗音乐.2024-11-12
三寸天堂官方MV.哔哩哔哩.2024-11-12
《步步惊心》片尾曲MV首发 严艺丹亲自出演.新浪网娱乐.2024-11-12
严艺丹华鼎奖献唱《三寸天堂》.新浪娱乐.2024-11-12
第18届上海电视节.优酷.2024-11-12
《花香》《三寸天堂》带来回忆杀,许绍洋严艺丹等唱响《最爱金曲榜》.周到上海.2024-11-12
《步步惊心》插曲被指抄袭 专家:旋律不同不算抄.法制晚报.2024-11-12
【#严艺丹回应永夜星....新浪微博.2024-11-12
大漠展览展示艺术设计制作网